TILSHUNOSLIKDA YANGI STILISTIK BIRLIKLAR PARSELLYATSION BIRLIKLAR SIFATIDA
Qurbonova Nasiba Sobir qizi, Jizzax davlat pedagogika universiteti o‘qituvchisi
Ключевые слова:
Parsellyatsion birliklar, Simpeks, Zeugma, Anadiploz, Polipot, Sillepsis, Mezartiya, posilka.Аннотация
Tilshunoslikda yangi stilistik birliklarning izlanishi parselatsiyaning muhim hodisa sifatida belgilanishiga olib keldi. Segmentatsiya yoki parchalanish deb ham ataladigan parcellation urg’u yaratish, ritmni kuchaytirish va o’ziga xos stilistik effektlarga erishish uchun jumlalarni kichikroq, ko’pincha ajratilgan qismlarga ajratishni o’z ichiga oladi. Ushbu uslub adabiyotning turli shakllarida, ommaviy axborot vositalarida va kundalik muloqotda tobora keng tarqalgan bo’lib, rivojlanayotgan lingvistik tendentsiyalarni aks ettiradi.
Библиографические ссылки
Александр Пушкин. Бори́с Годуно́в. Сфнкпетергбург. 1831
А. С. Пушкин, « Knight Times « манзаралари. 1844
Barxudarov L. S. Языки перевод. Москва, 1978.
Бернард Дуприез. Адабий қурилмалар луғати, 1991
Браян Викерснинг. Инглиз шеъриятидаги классик риторика, 1989
И. А. Крилов, «Тулки ва узум” masal. 1808
Salomov G’. Tarjima nazariyasiga kirish. – Toshkent, 1978. 18-b.
Shveytsar A. D. Перевод в лингвистике. М., 1985.
